วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552

โดนๆ กับ textile design

High-tech home sewing machine

จักรเย็บผ้าไฮเทคค่ะ เห็นปุ๊บ ชอบปั๊บ ไฮเทค มากกกกก อยากได้ซักเครื่องค่ะ

Have you ever thought of home sewing machines can be equate with and high-tech? Brothers Japan launched a high-tech home sewing machine. You might ask why this sewing machine can be called high-tech? After reading the following introduction of the new machine and you will know.Products of this machine,code-named Quattro 6000D, has nearly 50 inches working table. Equipped with a 4.5 x 7-inch HD LCD screen which produced by Sharp,through the screen you can easily get to control.The brothers use its exclusive two technologies "InnovEye" and "Up-Close Viewer". The two technologies can provide you a bird's eye view of the browser through a camera beside the sewing needle.

สูง บ้าน เทคโนโลยี เครื่อง เย็บท่าน เคย คิด ของ จักร เย็บ ผ้า ที่ บ้าน จะ สามารถ แบ่ง ให้ เท่า กัน ด้วย และ ไฮเทค? พี่น้อง ญี่ปุ่น เปิด ตัว สูง บ้าน เครื่อง เย็บ เทคโนโลยี. คุณ อาจ ถาม ว่า ทำไม จักร เย็บ ผ้า นี้ สามารถ เรียก ว่า ไฮเทค? หลังจาก อ่าน แนะนำ ต่อ ไป นี้ เครื่อง ใหม่ และ คุณ จะ รู้.ผลิตภัณฑ์ ของ เครื่อง นี้ รหัส-ชื่อ Quattro 6000D ได้ เกือบ 50 นิ้ว ทำงาน ตาราง. พร้อม กับ 4.5 x 7 นิ้ว หน้า จอ HD LCD ที่ ผลิต โดย ชาร์ป ผ่าน หน้า จอ คุณ สามารถ จะ ไป ควบคุม.พี่น้อง ใช้ เทคโนโลยี พิเศษ ของ สอง "InnovEye" และ "Up-Close Viewer". ทั้ง สอง เทคโนโลยี สามารถ ให้ คุณ ดู ตา นก ของ เบ รา เซอร์ ผ่าน กล้อง ข้าง เข็ม เย็บ ผ้า.







http://www.dexigner.com/jump/directory/12862



ชุดเครื่องนอนนี้ ให้ความรู้สึกสะอาดตา ดีไซน์ดี มีครบชุด ชอบค่ะ

Blending printed designs and embellishment with a variety of fibers, including Cotton, Lyocell, Modal and Polyester, Alvine Bedding by IKEA.

ผสมผสาน ลาย พิมพ์ และ ตกแต่ง หลากหลาย ของ fibers รวม ถึง ฝ้าย, Lyocell, เป็น กิริยา ช่วย และ เส้นใย สังเคราะห์, Alvine ฐาน โดย คลัง สรรพาวุธ.

http://www.dexigner.com/jump/directory/11235


Christmas Build Up!
เป็นการนำผ้าทอมาทำเป็นของเล็กๆ น้อยๆ สวยค่ะ ดีไซน์เก๋ สามารถใช้ได้ทั้งแต่งบ้านและ ใช้ในชีวิตประจำวันเลยค่ะ

As always, I'm totally unprepared for the next mad month and a half!Not much time for blogging but these are a few things I've done recently....
เช่น เดียว กับ ผม ทั้งหมด ไม่ ได้ เตรียมตัว ไว้ สำหรับ เดือน ถัด ไป และ บ้า ครึ่ง!ไม่มี เวลา มาก สำหรับ บล็อก แต่ เหล่า นี้ เป็น สิ่ง เล็กน้อย ที่ ฉัน ทำ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ....

Miffy gets an outing with ABC in Blue. In my Etsy Shop now
Miffy ได้ รับ การ ออก นอก บ้าน กับ ABC ใน Blue. ใน Etsy Shop ของ ฉัน ตอน นี้


Comes in threes, just added a few stocking filler 3 packs too.

มา ใน threes เพียง เพิ่ม ตัว ถุงเท้า ยาว บาง 3 แพ็ ค เกินไป.


A little customer order for Eryn. These machine stitched fabric, collages are 60 pounds each framed.

เพื่อ ลูกค้า น้อย สำหรับ Eryn. เครื่อง ทอ stitched เหล่า collages มี £ 60 แต่ละ กรอบ.

http://helenrawlinson.blogspot.com/2009/11/christmas-build-up.html




Northern Russian Embroidery

เป็นงานเย็บปักถักร้อย ทางภาคเหนือของรัฐเซียค่ะ สวยดี แปลกตา หาดูได้ยากค่ะ น่าจะเก็บไว้ เป็นของแต่งบ้านก็เก๋ไป อีกแบบนะคะ

The embroidery work of northern Russia, although considered part of the general overall embroidery design and decorative style that can be recognised as Russian, does have a distinctive style of its own as do many other areas of European Russia. So much so that when the Soviet Union displayed embroidery work from across the Union at the 1925 International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts in Paris, northern Russian embroidery was displayed separately from central Russian embroidery, marking the distinction as a definite.
In fact there is much to support this distinction as northern Russia has for long held links both culturally and artistically with Scandinavia, through the early initial involvement of traders and explorers from the Baltic area, to Rurik the Swedish ruler of Novgorod who was to become overall ruler of early Russia. This does not imply that northern Russia is a cultural dependent or even a colony of Scandinavian culture, but it does imply that there are some shared cultural and craft roots, some of which can be seen in traditional decorative work such as embroidery.

งาน เย็บ ปัก ถัก ร้อย ของ ภาค เหนือ ของ รัสเซีย แต่ ถือว่า เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ออกแบบ ตกแต่ง ทั่วไป โดย รวม และ สไตล์ การ ตกแต่ง ที่ สามารถ เป็น ที่ ยอมรับ รัสเซีย จะ มี สไตล์ เป็น เอกลักษณ์ ของ ตัว เอง จะ เป็น พื้นที่ อื่น ๆ ของ ยุโรป ใน รัสเซีย. มาก ดังนั้น เมื่อ สหภาพ โซเวียต แสดง งาน เย็บ ปัก ถัก ร้อย จาก ทั่ว ทั้ง สหภาพ ที่ 1,925 International Exhibition แห่ง การ ตกแต่ง และ อุตสาหกรรม ศิลปะ ใน ปารีส เย็บ ปัก ถัก ร้อย รัสเซีย เหนือ ได้ แสดง แยก ต่างหาก จาก การ เย็บ ปัก ถัก ร้อย รัสเซีย กลาง ลาย เด่น เป็น แน่นอน.ใน ความ เป็น จริง มี มาก เพื่อ รองรับ ความ แตก ต่าง ที่ เหนือ รัสเซีย นี้ มี การ จัด ลิงค์ ยาว ทั้ง ทาง วัฒนธรรม และ artistically กับ สแกน ดิ เน เวี ผ่าน การ มี ส่วน ร่วม เริ่ม ต้น ของ ผู้ ค้า และ สำรวจ จาก บริเวณ บอล ติ ค เพื่อ Rurik ผู้ ว่า สวีเดน ของ Novgorod ผู้ ที่ เป็น จะ เป็น รวมผู้ ว่า การ ต้น Russia. นี้ ไม่ เกริ่น ที่ เหนือ รัสเซีย เป็น วัฒนธรรม ขึ้น อยู่ กับ หรือ แม้แต่ ฝูง ของ วัฒนธรรม สแกน ดิ เน เวียน แต่ จะ เปรย ว่า มี บาง ส่วน ที่ ใช้ ร่วม กัน ทาง วัฒนธรรม และ ราก หัตถกรรม บาง ซึ่ง สามารถ เห็น ได้ ใน งาน ตกแต่ง แบบ ดั้งเดิม เช่น เย็บ ปัก ถัก ร้อย.



Much of the earlier style of northern Russian embroidery is both figurative and geometrically patterned. There is still the reliance, shared with the rest of European Russia, on red stitches used on a white or natural background. Northern Russia tended to use wool for embroidery as did much of Scandinavia, rather than the silk thread used by much of central Russia. However it is through the representational decorative work, much of it showing horses, some with riders some without, that the links with Scandinavian decorative work can be drawn. There are elements that show analogies with both early Viking representational pattern work, but also that of the Sami who have always been indigenous to the extreme north of the area of northern European Russia, as well as across large swathes of northern Scandinavia.

มาก สไตล์ ก่อน หน้า เย็บ ปัก ถัก ร้อย รัสเซีย เหนือ มี ทั้ง ที่ แสดง รูปร่าง และ ลวดลาย ทาง เรขาคณิต. ยัง คง มี ความ เชื่อถือ ได้ ร่วม กับ ส่วน ที่ เหลือ ของ ยุโรป รัสเซีย ใน สรวลเสเฮฮา สี แดง ใช้ กับ พื้น หลัง สี ขาว หรือ ธรรมชาติ. เหนือ รัสเซีย tended ใช้ ขนสัตว์ สำหรับ การ ตกแต่ง ที่ ไม่ มาก ของ สแกน ดิ เน เวี มากกว่า ไหม ที่ ใช้ โดย มาก ของ กลาง รัสเซีย. แต่ ก็ ผ่าน งาน ตกแต่ง representational, มาก ก็ แสดง ม้า บาง with riders บาง โดย ที่ การ เชื่อม โยง กับ งาน ตกแต่ง สแกน ดิ เน เวียน สามารถ วาด. มี องค์ประกอบ ที่ analogies แสดง ทั้ง ต้น ทำงาน แบบ Viking representational แต่ ยัง ของ Sami ผู้ เคย ถูก ชน พื้นเมือง ไป ทาง เหนือ ไกล สุด ของ พื้นที่ ภาค เหนือ ของ ยุโรป รัสเซีย รวม ทั้ง ทั่ว swathes ขนาด ใหญ่ ของ ภาค เหนือ สแกน ดิ เน เวีย

It is unknown for certain at least, how old some of the decorative work of these examples are. Indeed some believe that there are elements, particularly within some of the motifs and figurative work, that could be derived from both pre-Christian Slav and Viking cultures and there is a certain amount of evidence to suggest that there is some truth in the matter. However, much of the decorative work is so layered with so many different generations of cultural ideas and identities, that it is sometimes difficult to unpick the origins of styles and decorative effects from one individual decorative piece and be certain of their origin. It may be true that much of northern Russian decorative work can be traced back to links with Scandinavia or at least some of it, but at the same time these decorative pieces also have elements that show that they are still part of the Russian homeland as the double headed Romanoff eagle shows in at least one of these pieces.

ก็ ไม่ ทราบ สำหรับ บาง อย่าง น้อย วิธี เก่า บาง ส่วน ของ งาน ตกแต่ง ของ ตัวอย่าง เหล่า นี้. แน่นอน บาง คน เชื่อ ว่า มี ธาตุ โดย เฉพาะ ใน บาง motifs และ การ ทำงาน เป็น รูป เป็น ร่าง ที่ อาจ จะ มา จาก พื้นฐาน ทั้ง คริสเตียน ชาว สลา ฟ และ วัฒนธรรม Viking และ มี จำนวน บาง หลักฐาน แนะนำ ว่า มี ความ จริง ใน เรื่อง บาง. แต่ เท่า งาน ตกแต่ง เป็น layered ให้ กับ รุ่น ที่ แตก ต่าง เพื่อ ความ คิด วัฒนธรรม และ identities ที่ เป็น บาง ครั้ง ยาก ที่ จะ แก้ ตะเข็บ กำเนิด ของ รูป แบบ และ ผล การ ประดับ ตกแต่ง ชิ้น หนึ่ง จาก บุคคล และ บาง ต้น กำเนิด ของ พวก เขา. อาจ เป็น จริง ที่ มาก ของ งาน ตกแต่ง เหนือ รัสเซีย สามารถ traced กลับ ไป เชื่อม โยง กับ สแกน ดิ เน เวี หรือ อย่าง น้อย บาง แต่ ใน ขณะ เดียวกัน ชิ้น เหล่า นี้ ตกแต่ง ยัง มี องค์ประกอบ แสดง ให้ เห็น ว่า สิ่ง ที่ พวก เขา ยัง คง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ รัสเซีย บ้าน เกิด เป็นล้าน คู่ แสดง นก อินทรีย์ Romanoff ใน อย่าง น้อย หนึ่ง ชิ้น นี้.

As with embroidery around the globe, much of the work of northern Russian embroiderers was produced domestically on an amateur basis for both home and costume and to a large extent was produced by both women and girls. It is true to say however, that a certain percentage of embroidery work was of such a high standard that it could well have been considered to have been produced on a professional level, though probably still actually produced by amateurs. This was work that was usually specifically produced and then set aside for weddings in particular, some was even used as part of a dowry. A number of these pieces were so highly prized that they were lucky enough to have been passed down from generation to generation.

เช่น เย็บ ปัก ถัก ร้อย ทั่ว โลก, มาก การ ทำงาน ของ embroiderers รัสเซีย เหนือ ผลิต ใน ประเทศ เป็น มือ สมัคร เล่น สำหรับ ทั้ง ที่ บ้าน และ เครื่อง แต่ง กาย และ ขอบเขต ใหญ่ ผลิต โดย ผู้หญิง และ เด็กหญิง. มัน เป็น จริง กล่าว แต่ ที่ บาง เปอร์เซ็นต์ ของ งาน เย็บ ปัก ถัก ร้อย อยู่ ใน นั้น มาตรฐาน สูง ที่ ได้ ดี ได้ รับ การ พิจารณา ให้ มี การ ผลิต ใน ระดับ มือ อาชีพ แต่ อาจ ยัง คง ผลิต จริง โดย amateurs. นี้ มี งาน ที่ จะ ผลิต เฉพาะ แล้ว ตั้ง ค่า กัน สำหรับ งาน วิวาห์ โดย เฉพาะ บาง คน แม้ มี การ ใช้ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ สินสอด ทองหมั้น. จำนวน ชิ้น นี้ ได้ เพื่อ prized อย่าง ที่ พวก เขา โชค ดี พอ ที่ จะ มี การ ผ่าน ลง มา จาก รุ่น ถึง รุ่น.
So many examples of traditional embroidery from around the world have either been lost or discarded, with skills being left dormant or forgotten entirely as generations leave those traditional skills behind them, that we are lucky to have examples like the ones shown here, all images of which come from one of the catalogues promoting the traditional craft skills of the Soviet Union at the 1925 Paris exhibition. Embroidery has been much maligned, particularly throughout the twentieth century, as a reactionary amateur craft. It was very often seen as part of the nineteenth century overly decorative style that bore no relation to a world that was to be dominated by the minimal woven efficiency of schools and movements like the Bauhaus. This short sightedness has meant the loss of large sections of European embroidery work in particular, much of which can never be recovered.

ดังนั้น ตัวอย่าง ของ การ ตกแต่ง แบบ ดั้งเดิม จำนวน มาก จาก ทั่ว โลก ได้ รับ การ ใด สูญหาย หรือ ยกเลิก มี ทักษะ การ นอน อยู่ ด้าน ซ้าย หรือ ลืม ทั้งหมด เป็น รุ่น ออก จาก ทักษะ เดิม ที่ อยู่ เบื้องหลัง พวก เขา ว่า เรา โชค ดี ที่ มี ตัวอย่าง เช่น รายการ ที่ แสดง นี่ ภาพ ทั้งหมดซึ่ง มา จาก หนึ่ง catalogues ส่งเสริม ทักษะ ความ ชำนาญ เดิม ของ สหภาพ โซเวียต ที่ 1,925 นิทรรศการ ปารีส. เย็บ ปัก ถัก ร้อย ได้ รับ maligned มาก โดย เฉพาะ ใน ศตวรรษ ที่ ยี่สิบ นั้น เป็น งาน ฝีมือ สมัคร เล่น แย้ง. ก็ เห็น มาก มัก จะ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ศตวรรษ ที่ สิบ เก้า สไตล์ ตกแต่ง สุดเหวี่ยง ที่ เจาะ ความ สัมพันธ์ ไม่ ให้ โลก ที่ จะ dominated โดย ประสิทธิภาพ ทอ น้อย ที่สุด โรงเรียน และ การ เคลื่อนไหว เช่น Bauhaus. นี้ sightedness สั้น ได้ หมายความ การ สูญ เสีย ส่วน ใหญ่ ของ งาน เย็บ ปัก ถัก ร้อย ยุโรป โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง มาก ที่ ไม่ สามารถ กู้ คืน.
http://thetextileblog.blogspot.com/2009/11/northern-russian-embroidery.html



การทำบล็อก The Process
นี่เป็นการทำ บล็อกสกรีน ค่ะ ง่ายๆ แต่ออกมาและสวย เจ๋งค่ะ

Exposing the screen. Watch out for the UV light. Not really good for your eyes. เปิดเผย จอ. ระมัดระวัง สำหรับ แสง UV. ไม่ จริง ดี ตา.


Developed screens for the two-colour pattern. หน้า จอ พัฒนา สอง รูป แบบ สี.


Printing the first colour... a bit worried! พิมพ์ สี แรก ... bit ห่วง!


After printing the second colour... a best bit! หลังจาก พิมพ์ สี ที่ สอง ... bit ดี ที่สุด!

http://kalladesign.blogspot.com/

The Outcome
นี่เป็นลายสกรีน จากการทำบล็อกตามรูปข้างบน ก็จะได้ลายสกรีนสวยๆ แบบนี้ค่ะ สามารถนำไปทำเป็นสิ่งของเครื่งใชได้ค่ะ สวยดี






I'm really happy with the design! >>> ฉัน จริงๆ พอใจ กับ การ ออกแบบ!

http://kalladesign.blogspot.com/



feeling fuzzy






I thought I had avoided the sick that has been lingering in my house but I wasn't so fortunate. I hoped to be back this week with some great posts but for now it's all about the Kleenex, tea and my bed. I'll pop back in when I can. But I wish you all a very lovely and healthy week!x Trina


One of my favorite parts of the week is listening to some chill music and scrolling through my google reader to see new and interesting beautiful images. Here are some that I hearted. :)

ส่วน หนึ่ง ที่ ชื่น ชอบ ของ สัปดาห์ ที่ ฟัง เพลง หนาว บาง และ เลื่อน ผ่าน google reader ฉัน เห็น ภาพ ที่ สวยงาม ใหม่ และ น่า สนใจ. ที่ นี่ มี บาง อย่าง ที่ ฉัน กลัว. :)






There were so many to choose from but it finally came down to these pretties because they really made me the most happy. I am especially loving that fourth image with Drew Barrymore!
Via these beautiful blogs:
1. Dress Details {Kate Anderson Photography} - Handful of Treasures
2. Laina Briedis - Frankie Magazine

3. About a Girl - Drifter and the Gypsy

4. Seeing Stripes - A Life More Fabulous

5. Pearls of Wisdom… - French Charming

6. I’m Gonna Party Like Its my Birthday - Mochatini (Happy Belated Birthday Manvi!)

มี ให้ เลือก มากมาย แต่ สุดท้าย มา ลง pretties เหล่า นี้ เนื่องจาก พวก เขา จริงๆ ทำให้ ผม ยินดี มาก ที่สุด เป็น. ฉัน รัก โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ที่ ภาพ สี่ กับ ดึง Barrymore!ทาง นี้ บล็อก สวย:

1. แต่งตัว (ราย ละเอียด เค ภาพยนตร์ Photography) - หยิบ สมบัติ

2. Laina Briedis - Frankie Magazine

3. เกี่ยว กับ Girl - Drifter และ ยิปซี

4. เห็น ลาย เส้น - Life นิยาย เพิ่มเติม

5. เสน่ห์ ไข่มุก ญาณ ... - ฝรั่งเศส

6. ฉัน Gonna Party เช่น วัน เกิด ของ ฉัน มัน - Mochatini (Happy ล่าช้า วัน Manvi!)





















































1 ความคิดเห็น: